Listy z teatru wojny 1940-1944. Gallowa i Mysłakowska do Juliusza i Matyldy Osterwów

Listy Haliny Gallowej i Zofii Mysłakowskiej do Juliusza i Matyldy Osterwów przynoszą wiele informacji o życiu i twórczości Osterwy oraz tworzą zajmującą kronikę dnia powszedniego okupowanej stolicy: tragicznego losu mieszkańców, ciężkich warunków bytowania, niemieckiego terroru, egzekucji i aresztowań, zsyłek do obozów koncentracyjnych, walki podziemnej i społecznego oporu. Rysują też panoramę tajnych form życia kulturalnego i artystycznego, losów pisarzy i artystów, konfliktową sprawę przymusowej rejestracji i teatrów jawnych. Zawierają wiele materiału faktograficznego, poszerzają biografie bohaterów lat okupacyjnych, a szczególnie wielkich artystów teatru, jak Leon Schiller, Stefan Jaracz, Kazimierz Junosza-Stępowski, Karol Adwentowicz, Józef Węgrzyn, Wojciech Brydziński, Edmund Wierciński, Iwo Gall, Maria Dulęba oraz młodego pokolenia z pokaźną grupą redutowców. Ten listowny diariusz wyróżnia się autentyzmem zapisu, bezstronnością i żywością relacji, osobliwą aluzyjnością i szyfrem.