Z Austrii na Kaszuby

Z Austrii na Kaszuby. Korespondencja Ferdinanda Neureitera do literatów i regionalistów kaszubskich to druga część edycji poświęconej bogatej korespondencji, jaką przez lata prowadził znany i ceniony w kręgach kaszubskich pisarzy, intelektualistów, a także regionalistów pasjonat kultury, literatury i języka Kaszubów – Ferdinand Neureiter. Niniejsza korespondencja, do której udało się dotrzeć dzięki życzliwości osób prywatnych, takich jak: Edmund Kamiński, którego zbiór listów jest najliczniejszy w tej publikacji, a także: Stanisław Janke, Wanda Lew-Kiedrowska czy Eugeniusz Pryczkowski, to publikacja dokumentująca wieloletnie kontakty salzburczyka ze środowiskiem kaszubskich regionalistów. W tomie tym zamieszczono również kilkadziesiąt listów i kartek pocztowych, które Neureiter napisał do Izabelli Trojanowskiej. Obecnie ta część korespondencji znajduje się w zbiorach Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie i na potrzeby niniejszej pracy została udostępniona do publikacji. W przyszłości zostanie przygotowana edycja trzeciego i czwartego tomu korespondencji Ferdinanda Neureitera – wymiany listów, jaką prowadził z Tadeuszem Bolduanem oraz Alojzym Naglem.