Od Popiela do Kazimierza Wielkiego

Długo można rozwodzić się nad tym, ile Wojciech Dzieduszycki zawdzięcza swojej przybranej małej ojczyźnie, a ile ta z kolei zyskała dzięki Jego niestrudzonej na jej rzecz pracy. Niepodważalne są natomiast korzyści, jakie dzięki tym związkom odniosła archeologia, zwłaszcza badania nad wczesnym i późnym średniowieczem. Spoglądając na "kruszwickie" dokonania Jubilata, możemy powiedzieć, że mają one wymiar ponadlokalny i stanowią istotną część dorobku polskiej nauki. Niech zatem nasza książka będzie skromnym podziękowaniem za Jego trud poznawania wieków średnich, przybliżania ich problemów zarówno z nadgoplańskiej, jak i szerszej perspektywy. I stańmy się, choć przez chwilę, obywatelami owej drogiej Mu ojczyzny, mając na uwadze to, że również i my wiele jej zawdzięczamy. Dziękujemy jej za znakomitego Naukowca i wspaniałego Przyjaciela, którym pragniemy cieszyć się jak najdłużej.